fartzía , nf: fratzia Definizione
erba chi no infundhet, genia de fílighe a fògias finedhedhas, pitichedhas, chi creschet in logu de abba e in pitzu de is orrocas carragiadas de lanedha
Sinonimi e contrari
fatzina,
pampinella 1
Frasi
curàndhesi a marruju e a fratzia, no cheriat mutire su dotore (Z.A.Cucca)◊ bufaiant arculentu, fratzia, pistidhori, sentziana, doradilla e àteras ervas pro meichina
Terminologia scientifica
rba, adiantum capillus-veneris
Etimo
ctl.
falzía
Traduzioni
Francese
cheveu-de Vénus (bot.)
Inglese
maidenhair
Spagnolo
cabellera de Venus,
culantrillo de pozo
Italiano
capelvènere
Tedesco
Venushaar,
Frauenhaarfarn.
